Ortegal Home
Portal inmobiliario a medida con reservas vacacionales, pagos online y firma de contratos digital.
Cliente
Ortegal Home
Duración
7 semanas
Tecnologías

Resultados
Pos. #1
para “inmobiliaria Ortegal”
2 idiomas
web 100 % bilingüe (ES/EN)
100 % online
Reserva, pago y firma de contrato sin papeleo
0 comisiones
Reservas directas, sin depender de portales externos
El punto de partida
El reto
OrtegalHome necesitaba una presencia digital propia para vender y alquilar inmuebles en la comarca de Ortegal (A Coruña) y captar clientes en dos idiomas. Pero, además del catálogo, había una pata mucho más exigente: gestionar alquileres vacacionales de principio a fin, con cobro online. No bastaba con una plantilla genérica:
Web bilingüe de verdad (ES/EN), con URLs y filtros de búsqueda traducidos en cada idioma para posicionar bien en ambos mercados.
Un catálogo de propiedades manejable por el propio cliente, con fichas completas, galería y filtros por operación, tipo y precio.
Reservas vacacionales con pago online: calendario de disponibilidad, precios que varían según las fechas y la modalidad de estancia, y un proceso de pago seguro.
Cobertura legal y operativa de cada reserva: contrato firmado por el huésped, gestión de cancelaciones y reembolsos, y posibilidad de cargar daños tras la estancia.
Visibilidad en Google para búsquedas locales muy específicas, frente a la competencia de los grandes portales.
Lo que construimos
La solución
Construimos OrtegalHome desde cero como una aplicación a medida, rápida, bilingüe y con un completo motor de reservas:
Sitio bilingüe completo con rutas localizadas (español sin prefijo, inglés bajo
/en) y traducción también de los filtros para una experiencia coherente en cada idioma.Catálogo de inmuebles con fichas bilingües, galería, filtros y estados de publicación (publicado, reservado, no disponible).
Motor de reservas vacacionales con calendario de disponibilidad y precios dinámicos: por noche, semana, quincena o mes, con tarifas por temporada.
Pagos online seguros con Stripe, incluyendo confirmación de pago, gestión de reembolsos y guardado del método de pago para garantizar la reserva.
Contrato digital con firma verificada por OTP: el huésped firma online el contrato de cesión temporal de uso con finalidad turística antes de la estancia, con validez legal.
Gestión integral post-reserva: cancelaciones mediante enlace, reembolsos automáticos y cargos posteriores por daños sobre el método de pago autorizado.
Panel de administración propio para gestionar propiedades, reservas, contratos, leads y solicitudes, optimizado también para móvil, con notificaciones por email en cada paso del proceso.
SEO local orientado a datos reales (panel integrado con Google Search Console) para ganar visibilidad en las búsquedas de la comarca.
Todo sobre un stack moderno (Next.js, React, Supabase, Stripe) y con un diseño propio, responsive y centrado en convertir visitas en reservas y contactos.
Por dentro



